How do I post pictures? Then I can show you.
I know there’s something missing, I know what the menu should look like. When I create a fresh session and open this window, I can see all connections there. When you right-click on the input or output buttons, you get a windows with connections for buses, tracks, miscellaneous and hardware and these pages should list the available connections with check-boxes besides them to make the connection. On the Track page the check-boxes are there, but the labels with the name of the connection are not there. So you cant see what you’re connecting to.
And on the hardware page, the start of all the labels are there, but for just so much that you can see the first 2 letters of the name and the rest is cut short.
The buses and miscellaneous pages are showing as normal.