I think the donate aspect will get more views if also visible on the front page. (Even better if at the top)
The only thing hinting to donation drives there are the “Support expectations”
Although that specific “Support expectation” page has not donation button.
I think either put a donation button at the top of the homepage, or change “Support expectation” to “Support expectation by donating” and add the Donate button.