Compiling with Non-Standard Library Locations

I’m trying to compile the latest SVN checkout (3796) of Ardour 2.x and SCons can’t find my liblo and other libraries. These are in a non-standard path, but all this is listed correctly in my environment and other applications built by ./configure scripts work fine.

Anyone got any ideas? I’ve never come accross SCons before.