Ardour launches then quits on OS 10.3.9

I was trying to get it to run on my G4 powerbook 867 w/ 10.3.9 and with Jack running and X11 and got this console reading:


dyld: /Users/paulhammond/Desktop/ Undefined symbols:

/Users/paulhammond/Desktop/ undefined reference to _jack_recompute_total_latencies expected to be defined in /usr/local/lib/libjack.0.dylib

Any Ideas?

it appears that you have installed the incorrect version of JACK (it is missing some functionality that Ardour requires). Please specify versions of both Ardour and JACK.