The macOS and Linux packages were all updated within a couple of days. We did not do a new release because there were no code changes required to fix the issue, it was just a packaging problem. Unless you obtained 8.11 during the first 2-3 days of its release, the problem is already solved.
I just downloaded the new release this mornig but the issue remains
If you think I can send you a log file or something else to understand what happens, do ask.
But for now thatβs okay. Hope the problem will miraculously disappear in next releases
The problem was known to be fixed. It is more likely you have a more mundane issue, like the one Peder described above. Ardour does not translate by default.
I just downloaded the 8.11 Demo for Mac and I canβt get the translations to work either.
The time stamp on the files and foldes says Feb 6 04:52.
If I read the osx build script correctly there should have been a Resorces/locale folder with all the language subfolders in it, but as pierx pointed out itβs nowhere to be found.
Maybe the demo doesnβt contain any translation files but I suppose pierx is using the paid-for version.
Indeed it is AWOL. if you read the osx build script more closely youβll notice that the find command which looks or translations used GNU extensions (not available on appleβs BSD find), so translation files were not copied.